The Turn of the Screw - Staatsoper Unter den Linden

Brittens ebenso rätselhafte wie eindrucksvolle Kammeroper „The Turn of the Screw“ (zu deutsch „Die Drehung der Schraube“) spiegelt in ihrer zersplitterten Struktur die scheinbar fragmentarischen und womöglich verzerrten Wahrnehmungen und Erinnerungen der Protagonistin wider. Henry James, dessen 1898 erschienene, von frühen tiefenpsychologischen Ideen beeinflusste Erzählung als Vorlage für Brittens Oper diente, bezeichnete diese einst mit Understatement als ein „Spiel seltsamer Begegnungen“.